Наткнулась я случайно на сборник шотландской поэзии. Теперь оторваться не могу. Так настроение поднимает) Вот у нас поэзия красивая, но по большей части печальная. Я же ещё не нашла ни одного шотландского стихотворения с грустным концом. Чего стоят только их названия: "Моим старым штанам","Элегия на смерть моей овцы, которую звали Мэйли", "Новогодний привет старого фермера его старой лошади", "Ода шотландскому пудингу "Хаггис""...
А какие у них баллады!

А НУ, ЗАКРОЙ-КА ДВЕРЬ!

Однажды под Мартынов день,
Как водится везде,
Хозяйка пудинги пекла
В большой сковороде.

Ноябрьский ветер дул тогда,
Как дует и теперь;
Озябший муж сказал жене:
"Закрой-ка, что ли, дверь!"

"На мне уборка и стряпня,
Уже ни рук, ни сил!
Тебе приспичило закрыть -
Вот ты бы и закрыл!"

Поспорив, дали муж с женой
Себе такой зарок:
Кто скажет слово - должен встать
И двери на крючок.

Два джентльмена той порой
Поодаль шли в ночи,
И видят дом, а в доме том
Ни звука, ни свечи.

"Что это - замок иль шалаш?
Бедняк живет иль знать?"
Молчит жена, и муж молчит,
Чтоб дверь не закрывать.

Решили гости пудинг съесть
И закусить вторым;
Немало слов, но про себя
Жена сказала им.

"Возьми мой нож", - промолвил гость.
"Ну и...?" - сказал второй.
"Займись-ка мужней бородой,
А я займусь женой".

"Да как же мне его побрить,
Раз в доме нет воды?"
"А чем тебе, приятель, плох
Жир со сковороды?"

Вот тут поднялся грозный муж
И прокричал в ответ:
"С женой шутить - куда ни шло,
Но жир - уж это нет!"
Услышав мужние слова,

Хозяйка, верь, не верь,
Открыла рот и говорит:
"Закрыл бы, что ли, дверь!"


Перевод Н. Голя

Ночь оказалась сказочной. Потому что я не могла заснуть и до 5 утра рассказывала поруге сказки. Так странно вырывать из памяти когда-то написанные тобой строки, чтобы кто-то послушал их и мирно заснул.
- Расскажи о любви, - просила она, совсем как маленькая.
- Но ведь я почти не пишу о любви.
И я рассказывала ей шотландские баллады, пересказывала сюжеты романтических аниме, описывала другие планеты и говорила, что верю в параллельные миры. Она заснула. А я вдруг подумала:
- Для неё это всего лишь сказка, волшебная история никак несопоставимая с жизнью.
И стало как-то совсем грустно и очень одиноко. Тогда я тоже заснула.



Из разговора с мамой:
- А у меня сердце летает, а ещё оно плавает. Но летать ему нравится больше. И когда оно поднимается высоко-высоко, я счастлива и люблю целый мир, с высока его очень хорошо видно, и он прекрасен. А иногда оно падает, и в эти моменты я вижу самый ничтожный кусочек этого мира, и мне становится грустно. Но я знаю, что оно никогда не достигнет земли. И от этой мысли становится тепло.

А вечером пришёл папа и подарил маме цветы и её любимый крем. После чего она сказала:
- У меня душа летает от счастья.
Приятно=)

Я совсем разболелась(( Даже голос временами пропадает( хорошо ещё рубрики начитывать не надо. Зато надо завтра ехать на работу и отсматривать программу. Два часа в общественном транспорте, когда в голове и без того гудит. А стоит вылезти из маршрутки, как какой-нибудь урод наровит под любым предлогом затащить тебя в машину.Сегодня на вопрос очередного лося: Девушка, можно с Вами познакомиться? неожиданно выдала: Нет, я болею!

В пятницу съёмки, надо быть на ногах. У кого какие рецепты, как поправиться за один день?

А я уже и забыла,что такое провести весь день дома. Не писать сценарии, не искать фотографии, не договариваться о съёмках, а просто наслаждаться домашним теплом и уютом.
Странно, но сейчас вдруг подумалось: где бы я не была, чтобы не делала, меня всегда окружают люди. Порой я просто боюсь оставаться одна... наедине со своими мыслями... да и думаю всё чаще о работе. А сегодня я с удовольствием кутаюсь в одеяло, пью чай с мамиными пирогами, читаю Кафку и смотрю "Нану", надвинув на голову капюшон кофты - раньше я часто так делала, не потому что холодно, а потому что от этого становится очень уютно ^__^
На самом деле, мне сейчас очень одиноко и печально, но это приятная печаль. Сейчас она необходима мне, как осенний дождь. Многое хочется смыть прежде чем снова выглянет солнце.


Просто так... из старого:

Как грустно порой ощущать,
Что что-то ушло безвозвратно,
Что старый неоконченный рассказ
Увы, оборвался когда-то.

И как бы легко не вдыхала я жизнь
В ней нет больше места тем грёзам,
Что в детстве цвели на подушке моей
Подобно сказочным розам.

Я больше совсем не пишу о любви
И редко рисую открытки,
Но в сердце по-прежнему свято живёт
Вера в людей, в этот красочный мир
И в светлую силу улыбки.

Лучи поломались о зеркала гладь,
И солнечный свет растворился в воде.
А время беспечно двинулось вспять,
Бескрылые мысли прибиты к земле.

Трепещет волна,
И руки из брызг пытаются ноги мои обхватить,
Ласкают и гладят, чтоб вновь отступить:
Подруга-доска усмиряет их прыть.

Ветер подкрался ко мне со спины -
Я так ждала этот резвый порыв.
Парус, мгновенно его подхватив,
Рванул по следам сумасшедшей мечты.

Меня бросили на две недели! Зарплата иссякает... кушать хочется... готовить не умеется. Ужасть! За всю свою жизнь я научился готовить только две вещи: рис в пакетиках и рамен. Рис был вчера на ужин, рамен - сегодня на обед, а вечером я припёрся уставший, голодный и ленивый, по сему была котлетка, которая сутки стояла без холодильника, но я ещё живой. Интересно только, как долго я ещё протяну. И от чего умру раньше? от голода или от велосипеда? Чего-то последнее время я стала слишком часто пахать коленками асфальт. Правая нога в связи с этим нарядилась в пластыри, левой пока везёт - отделывается синяками)
А вообще я стал замечать, что склонен к суициду и напрочь лишён мозгов. Только полный идиот, в первый раз взяв парус в руки, может пересечь всё водохранилище. А так как поворачивать я ещё не научилась, спасательной шлюпке пришлось проделать нелёгкий путь. Во второй раз наметился прогресс, я доплыл только до противоположного берега. Без ветра! Как это вышло, до сих пор не пойму. Снова пришлось спасать) А если когда-нибудь людям надоест это делать?О_о Надеюсь поворачивать, я научусь раньше.



( большего размера )

Он беленький, с кнопочками и разговаривает) Создан специально, чтобы мучать людей моими глупыми вопросами, а вернее фиксировать их глупые ответы. Теперь я вооружён для прохождения практики. И дяденька милиционер больше не будет удивляться, почему корреспондент с радио что-то строчит в блокнотик.



Его первые слова: "Раз, два, три, четыре, пять! Вышел зайчик погулять..." Да, я неоригинальна)

Сегодня монтировали программу про Дикий Запад. Как же всё здорово получается! Аж самой нравится) что редкость... А Питер недопустили к эфиру( Печально, конечно, но заслуженно.

Ещё я поняла, что мне безумно нравятся съёмки за городом. Посему жду следующей прогулки на теплоходике.

А никто случайно не хочет заняться виндсёрфингом? Очень нужна компания для поездки в Марабу! Жажду покувыркаться с парусом, а может быть даже походить под ним)

С утра погода не обещала ничего хорошего. Но мы с Аней улыбнулись хмурому небу и поехали в зоопарк) Как же это всё-таки странно живёшь с человеком в одном доме, в одном подъезде, а видишься раз в месяц! А встречаемся мы каждый раз так, как будно расстались только вчера...
Нам повезло, дождик многих распугал, но, к счастью, людей, а не животных)
Какие сальто белый медвежонок вытворял! Кувыркался через голову, с разбега плюхался в воду, выбирался на сушу и снова прыгал... Ещё мы полюбовались на ненасытных бурых медведей. Как же ловко и настырно эти красавцы выпрашивают еду!
А от дождя мы прятались в террариуме и в помещении, где обитают змеи. Тут-то я получила свою долю адреналина, с моим-то паническим страхом к этим чешуйчатым созданиям. Долго спорили с Аней, чем же их кормят. Я всё же считаю, что яйцами пернатых из соседнего вальера) В террариуме выяснилось, что Аня боится крокодилов, так что тоже было весело. Я же нахожу этих застывших мумий довольно милыми) Даже на лавочку с детишками залезала, чтобы получше рассмотреть их внушительного рамера клыки) В общем, если бы не дождик, врядли бы мы отважились на такой подвиг. И уж точно не полезли бы смотреть тараканов!
А вот Анин мальчик не пришёл( Моя воля, я б ему голову оторвала и скормила бы крокодилам. Не понимаю я, как можно расстраивать такую прекрасную девушку!
Когда сидели в Шоколаднице, и я кормила Аню с вилки вишней, в очередной раз пожалела, что не родилась мужчиной. *Кхм... это начинает меня беспокоить...

( +++ )

Сегодня вдруг вспомнила, что у меня есть ЖЖ...
А вчера на меня напал какой-то странный, несвойственный мне последнее время музон... и я порезала "Моего соседа Тоторо" на кусочки... вот, что из этого получилось: