В фокусе

Наткнулась я случайно на сборник шотландской поэзии. Теперь оторваться не могу. Так настроение поднимает) Вот у нас поэзия красивая, но по большей части печальная. Я же ещё не нашла ни одного шотландского стихотворения с грустным концом. Чего стоят только их названия: "Моим старым штанам","Элегия на смерть моей овцы, которую звали Мэйли", "Новогодний привет старого фермера его старой лошади", "Ода шотландскому пудингу "Хаггис""...
А какие у них баллады!

А НУ, ЗАКРОЙ-КА ДВЕРЬ!

Однажды под Мартынов день,
Как водится везде,
Хозяйка пудинги пекла
В большой сковороде.

Ноябрьский ветер дул тогда,
Как дует и теперь;
Озябший муж сказал жене:
"Закрой-ка, что ли, дверь!"

"На мне уборка и стряпня,
Уже ни рук, ни сил!
Тебе приспичило закрыть -
Вот ты бы и закрыл!"

Поспорив, дали муж с женой
Себе такой зарок:
Кто скажет слово - должен встать
И двери на крючок.

Два джентльмена той порой
Поодаль шли в ночи,
И видят дом, а в доме том
Ни звука, ни свечи.

"Что это - замок иль шалаш?
Бедняк живет иль знать?"
Молчит жена, и муж молчит,
Чтоб дверь не закрывать.

Решили гости пудинг съесть
И закусить вторым;
Немало слов, но про себя
Жена сказала им.

"Возьми мой нож", - промолвил гость.
"Ну и...?" - сказал второй.
"Займись-ка мужней бородой,
А я займусь женой".

"Да как же мне его побрить,
Раз в доме нет воды?"
"А чем тебе, приятель, плох
Жир со сковороды?"

Вот тут поднялся грозный муж
И прокричал в ответ:
"С женой шутить - куда ни шло,
Но жир - уж это нет!"
Услышав мужние слова,

Хозяйка, верь, не верь,
Открыла рот и говорит:
"Закрыл бы, что ли, дверь!"

Перевод Н. Голя

[Янв. 7, 2009|09:54 pm]

[

Музыка

Blackmore`s Night - Street of dreams

]

Ночь оказалась сказочной. Потому что я не могла заснуть и до 5 утра рассказывала поруге сказки. Так странно вырывать из памяти когда-то написанные тобой строки, чтобы кто-то послушал их и мирно заснул.
- Расскажи о любви, - просила она, совсем как маленькая.
- Но ведь я почти не пишу о любви.
И я рассказывала ей шотландские баллады, пересказывала сюжеты романтических аниме, описывала другие планеты и говорила, что верю в параллельные миры. Она заснула. А я вдруг подумала:
- Для неё это всего лишь сказка, волшебная история никак несопоставимая с жизнью.
И стало как-то совсем грустно и очень одиноко. Тогда я тоже заснула.

Из разговора с мамой:
- А у меня сердце летает, а ещё оно плавает. Но летать ему нравится больше. И когда оно поднимается высоко-высоко, я счастлива и люблю целый мир, с высока его очень хорошо видно, и он прекрасен. А иногда оно падает, и в эти моменты я вижу самый ничтожный кусочек этого мира, и мне становится грустно. Но я знаю, что оно никогда не достигнет земли. И от этой мысли становится тепло.

А вечером пришёл папа и подарил маме цветы и её любимый крем. После чего она сказала:
- У меня душа летает от счастья.
Приятно=)

ссылка

Оставить комментарий

(без темы)	[Сент. 18, 2008\|12:34 am]
Я совсем разболелась(( Даже голос временами пропадает( хорошо ещё рубрики начитывать не надо. Зато надо завтра ехать на работу и отсматривать программу. Два часа в общественном транспорте, когда в голове и без того гудит. А стоит вылезти из маршрутки, как какой-нибудь урод наровит под любым предлогом затащить тебя в машину.Сегодня на вопрос очередного лося: Девушка, можно с Вами познакомиться? неожиданно выдала: Нет, я болею! В пятницу съёмки, надо быть на ногах. У кого какие рецепты, как поправиться за один день?
ссылка	5 комментариев\|Оставить комментарий

Дома...	[Сент. 14, 2008\|01:11 am]
А я уже и забыла,что такое провести весь день дома. Не писать сценарии, не искать фотографии, не договариваться о съёмках, а просто наслаждаться домашним теплом и уютом. Странно, но сейчас вдруг подумалось: где бы я не была, чтобы не делала, меня всегда окружают люди. Порой я просто боюсь оставаться одна... наедине со своими мыслями... да и думаю всё чаще о работе. А сегодня я с удовольствием кутаюсь в одеяло, пью чай с мамиными пирогами, читаю Кафку и смотрю "Нану", надвинув на голову капюшон кофты - раньше я часто так делала, не потому что холодно, а потому что от этого становится очень уютно ^__^ На самом деле, мне сейчас очень одиноко и печально, но это приятная печаль. Сейчас она необходима мне, как осенний дождь. Многое хочется смыть прежде чем снова выглянет солнце. Просто так... из старого: Как грустно порой ощущать, Что что-то ушло безвозвратно, Что старый неоконченный рассказ Увы, оборвался когда-то. И как бы легко не вдыхала я жизнь В ней нет больше места тем грёзам, Что в детстве цвели на подушке моей Подобно сказочным розам. Я больше совсем не пишу о любви И редко рисую открытки, Но в сердце по-прежнему свято живёт Вера в людей, в этот красочный мир И в светлую силу улыбки.
ссылка	Оставить комментарий

Ветром навеяло...

[Авг. 22, 2008|12:19 am]

[	Tags	\|	виндсёрфинг, стихи	]
[	Настроение	\|	nostalgic	]

Лучи поломались о зеркала гладь,
И солнечный свет растворился в воде.
А время беспечно двинулось вспять,
Бескрылые мысли прибиты к земле.

Трепещет волна,
И руки из брызг пытаются ноги мои обхватить,
Ласкают и гладят, чтоб вновь отступить:
Подруга-доска усмиряет их прыть.

Ветер подкрался ко мне со спины -
Я так ждала этот резвый порыв.
Парус, мгновенно его подхватив,
Рванул по следам сумасшедшей мечты.

ссылка

Оставить комментарий

(без темы)	[Авг. 20, 2008\|01:08 am]
Меня бросили на две недели! Зарплата иссякает... кушать хочется... готовить не умеется. Ужасть! За всю свою жизнь я научился готовить только две вещи: рис в пакетиках и рамен. Рис был вчера на ужин, рамен - сегодня на обед, а вечером я припёрся уставший, голодный и ленивый, по сему была котлетка, которая сутки стояла без холодильника, но я ещё живой. Интересно только, как долго я ещё протяну. И от чего умру раньше? от голода или от велосипеда? Чего-то последнее время я стала слишком часто пахать коленками асфальт. Правая нога в связи с этим нарядилась в пластыри, левой пока везёт - отделывается синяками) А вообще я стал замечать, что склонен к суициду и напрочь лишён мозгов. Только полный идиот, в первый раз взяв парус в руки, может пересечь всё водохранилище. А так как поворачивать я ещё не научилась, спасательной шлюпке пришлось проделать нелёгкий путь. Во второй раз наметился прогресс, я доплыл только до противоположного берега. Без ветра! Как это вышло, до сих пор не пойму. Снова пришлось спасать) А если когда-нибудь людям надоест это делать?О_о Надеюсь поворачивать, я научусь раньше. ( большего размера )
ссылка	2 комментария\|Оставить комментарий

У меня появился няша!	[Июл. 20, 2008\|12:51 am]
Он беленький, с кнопочками и разговаривает) Создан специально, чтобы мучать людей моими глупыми вопросами, а вернее фиксировать их глупые ответы. Теперь я вооружён для прохождения практики. И дяденька милиционер больше не будет удивляться, почему корреспондент с радио что-то строчит в блокнотик. Его первые слова: "Раз, два, три, четыре, пять! Вышел зайчик погулять..." Да, я неоригинальна) Сегодня монтировали программу про Дикий Запад. Как же всё здорово получается! Аж самой нравится) что редкость... А Питер недопустили к эфиру( Печально, конечно, но заслуженно. Ещё я поняла, что мне безумно нравятся съёмки за городом. Посему жду следующей прогулки на теплоходике. А никто случайно не хочет заняться виндсёрфингом? Очень нужна компания для поездки в Марабу! Жажду покувыркаться с парусом, а может быть даже походить под ним)
ссылка	Оставить комментарий

Зоопарк!!!

[Июл. 11, 2008|08:50 pm]

[

Tags

дождик, друзья, зоопарк

]

С утра погода не обещала ничего хорошего. Но мы с Аней улыбнулись хмурому небу и поехали в зоопарк) Как же это всё-таки странно живёшь с человеком в одном доме, в одном подъезде, а видишься раз в месяц! А встречаемся мы каждый раз так, как будно расстались только вчера...
Нам повезло, дождик многих распугал, но, к счастью, людей, а не животных)
Какие сальто белый медвежонок вытворял! Кувыркался через голову, с разбега плюхался в воду, выбирался на сушу и снова прыгал... Ещё мы полюбовались на ненасытных бурых медведей. Как же ловко и настырно эти красавцы выпрашивают еду!
А от дождя мы прятались в террариуме и в помещении, где обитают змеи. Тут-то я получила свою долю адреналина, с моим-то паническим страхом к этим чешуйчатым созданиям. Долго спорили с Аней, чем же их кормят. Я всё же считаю, что яйцами пернатых из соседнего вальера) В террариуме выяснилось, что Аня боится крокодилов, так что тоже было весело. Я же нахожу этих застывших мумий довольно милыми) Даже на лавочку с детишками залезала, чтобы получше рассмотреть их внушительного рамера клыки) В общем, если бы не дождик, врядли бы мы отважились на такой подвиг. И уж точно не полезли бы смотреть тараканов!
А вот Анин мальчик не пришёл( Моя воля, я б ему голову оторвала и скормила бы крокодилам. Не понимаю я, как можно расстраивать такую прекрасную девушку!
Когда сидели в Шоколаднице, и я кормила Аню с вилки вишней, в очередной раз пожалела, что не родилась мужчиной. *Кхм... это начинает меня беспокоить...

( +++ )

ссылка

3 комментария|Оставить комментарий

^_________^	[Апр. 22, 2008\|01:27 am]
Сегодня вдруг вспомнила, что у меня есть ЖЖ... А вчера на меня напал какой-то странный, несвойственный мне последнее время музон... и я порезала "Моего соседа Тоторо" на кусочки... вот, что из этого получилось:
ссылка	6 комментариев\|Оставить комментарий

Определённо про меня ^^

[Мар. 5, 2008|01:37 am]

[	Tags	\|	имхо	]
[	Настроение	\|	неуравновешанное	]

Отныне и присно и во веки веков вы продавец ветра.

Вы самый непостоянный магический продавец, который приходит к страстным и ищущим натурам. Вы прилетаете к своим клиентам на собственных белоснежных крыльях, порывы ветра раздувают ваши волосы, а в ваших глазах горит неукротимый огонь свободы и непокорности. Никто не смеет вставать на вашем пути. Вы сами находите себе покупателей, таких же сумасбродных, как и вы. Кому-то вы дарите лёгкий бриз, слегка обдувающий лицо, кому-то – тёплый южный ветер, мягко несущий на своих порывах, а кому-то – бешеный ураган, сносящий всё на своём пути. У каждого вашего покупателя вырастают крылья, на которых он может парить с попутным ветром, все крылья – разные, от прозрачных стрекозиных до огромных шипастых драконьих. Ваши покупатели, как правило, бросают всё и стремглав улетают в неизвестность. Взамен вы берёте их память, не всю, только некоторые её части, сливаете в огромный хрустальный флакон, который, когда он наполнится, бросаете в самое сердце океана и идёте заказывать себе новый. Многие ваши клиенты очень скоро разбиваются о скалы, а многие исчезают в неизвестном направлении, и только ветер иногда приносит их восторженные крики. Сами же вы ни о чём ни мечтаете, всё что вам нужно у вас уже есть – крылья, ветер и свобода.

Пройти тест

ссылка

1 комментарий|Оставить комментарий

(без темы)

[Сент. 22, 2007|10:58 pm]

[	Настроение	\|	ecstatic	]
[	Музыка	\|	БГ-Другие острова	]

Первый раз гуляла вечером в Царицыно. Всё как-то днём получалось или рано утром. А там сейчас безумно красиво: деревья снизу зелёные и покрытые золотом вверху, пруд, утки, а главное - фонтаны! Я, как зачарованная, наблюдала это великолепное зрелище... огромное количество светящихся струй взмывают ввысь под звуки волнующей музыки... настоящее шоу, на которое пришла посмотреть тысячная толпа. Как я жалела, что под рукой не оказалась камеры... неудержалась и кое-что сняла-таки на телефон:

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

ссылка

3 комментария|Оставить комментарий

фестиваль воздушных змеев

[Сент. 21, 2007|02:52 am]

[	Tags	\|	Коломенское, ветер, видео, воздушный змей, друзья	]
[	Настроение	\|	artistic	]
[	Музыка	\|	U2 "Kite"	]

прошло уже почти две недели... но лучше поздно, чем никогда)

всё фото, использованное здесь, сделано Евгением Головачом, vasimv и моей дорогой legkij_veter.

( ++++ )

ссылка

10 комментариев|Оставить комментарий

Мой ночной опус

[Сент. 17, 2007|10:16 pm]

[	Настроение	\|	content	]
[	Музыка	\|	Шмендра "Тростник"	]

Сатир

Ты сыграй мне, сатир, песню здешних лесов –

Прилечу я к тебе из долины ветров,

Буду нимфой твоей танцевать поутру,

Когда Эос с небес льёт на землю росу.

Будет Эхо, сестра, разносить звонкий смех,

Он услышит его меж охоты утех.

Он прискачет сюда и пришпорит коня,

Только в этой глуши не найдёт он меня.

Шелест платья, унылая песня ветров…

Заблудился мой странник меж древних стволов.

Я не выйду к нему, чтобы путь указать.

Ты играй, мой сатир, я хочу танцевать!

ссылка

2 комментария|Оставить комментарий

Shady Glen

[Сент. 12, 2007|12:44 am]

[	Tags	\|	shady glen, Вермель, вечеринка, друзья, шотландские танцы	]
[	Настроение	\|	позитивное	]

Выкладываю обещанное видео с шотландской вечеринки в Вермеле:

а в этом танце накосячили все))

ужасное освещение, но танец красивый) и футболки светятся))

Отличная кампания, весёлая музыка и море позитива = Shady Glen Всё было замечательно! Теперь я даже знаю пару движений) Особенно порадовал чайник))

ссылка

2 комментария|Оставить комментарий

Урожай-2007

[Сент. 10, 2007|01:31 am]

[	Настроение	\|	creative	]
[	Музыка	\|	Later- Streams Of Whiskey	]

ссылка

9 комментариев|Оставить комментарий

Венера

[Сент. 7, 2007|11:34 pm]

[	Настроение	\|	окрылённое	]
[	Музыка	\|	Мельница-Дракон	]

Недавна нашла у Н. Гумилёва стихотворение о своей любимой планете))

На далекой звезде Венере
Солнце пламенней и золотистей,
На Венере, ах, на Венере
У деревьев синие листья.

Всюду вольные звонкие воды,
Реки, гейзеры, водопады
Распевают в полдень песнь свободы,
Ночью пламенеют, как лампады.

На Венере, ах, на Венере
Нету слов обидных или властных,
Говорят ангелы на Венере
Языком из одних только гласных.

Если скажут «еа» и «аи» —
Это радостное обещанье,
«Уо», «ао» — о древнем рае
Золотое воспоминанье.

На Венере, ах, на Венере
Нету смерти терпкой и душной,
Если умирают на Венере —
Превращаются в пар воздушный.

И блуждают золотые дымы
В синих, синих вечерних кущах,
Иль, как радостные пилигримы,
Навещают еще живущих.

вот такие мы венеряне... лёгкие и жизнерадостные, живём сегодняшним днём и безумно любим свободу...
сама не понимаю, от чего мне сейчас так хорошо... я, как мыльный пузырик, лечу и переливаюсь... только бы не лопнуть

ссылка

Оставить комментарий

(без темы)

[Сент. 4, 2007|11:30 pm]

[	Настроение	\|	жизнерадостное	]
[	Музыка	\|	Deep Purple	]

Последнее время я чувствую себя по-настоящему счастливой, потому что ещё свежи впечатления от Урожая, потому что я наконец-то увидела всех своих институтских друзей и потому что у меня всё пока получается) А ещё я очень радуюсь, когда случайно натыкаюсь в сумке на мыльные пузыри и когда солнышко греет мой носик))
Вот только теперь я немного занятой и брошенный родителями аж на две недели. И это плёхо, потому что вечерами бывает тоскливо, а готовить себе совсем лень... воть

хех, до сих пор мучаюсь вопросом, почему Митя назвал меня "волчицей с невинными глазами"... дались вам всем эти глаза...

*Видео с Урожая постараюсь выложить в ближайшие выходные... уже есть кое-какие идеи, где бы ещё взять время на их воплощение...

ссылка

2 комментария|Оставить комментарий

Мой кусочек лета

[Авг. 29, 2007|10:51 pm]